Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Aºteaptã.
:08:04
Ce anume cauþi?
:08:06
Cãi de a lupta cu nedreptatea.
:08:14
Sã întorc frica împotriva celor care
o aplicã celor slabi.

:08:39
Pentru a bãga frica
în ceilalþi

:08:42
Trebuie sã-þi stãpâneºti propria fricã.
:08:47
Eºti gata sã începi?
:08:50
Abia pot sta în picioare.
:08:53
Moartea nu te aºteaptã pe tine.
:08:55
Moartea nu e grijulie
sau dreaptã.

:08:58
ªi nu îþi fã iluzii.
:09:01
Aici vei înfrunta moartea.
:09:06
Tigrul!
:09:09
Dju-Jitsu!
:09:13
Pantera!
:09:18
Skilt!
:09:19
Ãsta nu e un dans!
:09:25
Dar îþi e teamã!
:09:29
Dar nu de mine.
:09:34
Spune-ne, domnule Wayne...
:09:41
De ce te temi?
:09:53
Bruce!
:09:56
E în regulã.
:09:59
Va fi bine.

prev.
next.