Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:14:06
Þi-am salvat viaþa!
Te-am avertizat în privinþa compasiunii, Bruce.

:14:12
Tu ai probleme cu mine. Lasã-i pe
oamenii aceºtia sã plece.

:14:17
Eºti binevenit sã le explici situaþia.
:14:23
Toatã lumea...
:14:25
Vã mulþumesc cã aþi venit în seara asta
ºi mi-aþi bãut toatã bãutura

:14:37
Nu, serios, e un lucru sã fii un Wayne,
nu eºti sigur de profitorii care îþi umplu casa,
aºa cã, noroc vouã.

:14:50
De ajuns, Bruce.
:14:53
Vouã mincinoºilor, prieteni cu 2 feþe,
pupincuriºti bolnavi care îmi zãmbiþi
printre dinþi vã rog, lãsaþi-mã în pace.

:15:08
Vã rog, plecaþi. Nu mai zâmbiþi, nu e o glumã.
Vã rog sã plecaþi. Petrecerea s-a terminat.

:15:17
Mãrul a cãzut foarte departe de copac,
domnule Wayne.

:15:33
Amuzant, dar fãrã rost. Nici unul
din oamenii ãºtia nu vor supravieþui.

:15:39
Acþiunile tale de la templu
mi-au forþat mâna.

:15:42
Crane lucra pentru tine.
Toxina a fost derivatã din compusul
organic extras din floarea albastrã.

:15:48
A reuºit sã o facã o armã.
Nu e un membru al Ligii Umbrelor.

:15:52
Desigur cã nu. Ne-a ºantajat cu planurile
de a prelua oraºul.

:15:57
Deci chiar o sã eliberezi toxina în Gotham.
O sã vezi oraºul cum se distruge
singur prin fricã.


prev.
next.