:35:02
"Miliardar beþiv îºi dã foc la casã"
:35:06
-Bruce Wayne.
-Ce te face sã crezi cã poþi decide
cine conduce Wayne Ent.?
:35:11
-Faptul cã sunt proprietarul.
-Despre ce vorbeºti?
:35:13
Compania a devenit publicã acum câteva sãptãmâni.
-ªi eu am cumpãrat cele mai multe acþiuni.
:35:18
Prin diferite comitete, fonduri etc.
Vezi, e puþin tehnic, dar lucrul important
:35:24
este cã viitorul companiei mele
este asigurat. Aºa e, domnule Fox?
:35:29
Aveþi dreptate, domnule Wayne.
:35:33
Nu ai primit înºtinþarea?
:35:53
Îmi pare rãu cã nu þi-am spus adevãrul, Rachel.
-Nu, Bruce.
:35:56
Mie îmi pare rãu.
:35:58
În ziua cãnd a murit Chill, eu...
:36:01
Eu am zis lucruri îngrozitoare.
:36:05
Dar lucruri adevãrate. Eram un laº cu o armã.
Justiþia e mai mult decât rãzbunare.
:36:11
Aºa cã îþi mulþumesc.
-Nu am încetat niciodatã sã mã |gândesc la tine.
:36:17
La noi. ªi când am auzit cã te-ai întors,
am decis sã sper.
:36:47
Apoi am aflat de mascã.
-Masca e doar un paravan, Rachel.
:36:54
Nu, asta este masca ta.