:27:07
Co je?
Ruce vzhщru.
:27:11
Ruce vzhщru!
:27:22
Tady komisaш Loeb.
:27:24
Ozvмte se nмkdo.
:27:26
No tak!
:27:46
Halo, Loeb?
:27:46
Tady, Gordon.
:27:48
Co se tam sakra dмje?
Potшebujeme posily.
:27:51
Speciбlnн jednotku, policisty...
Jenom klid.
:27:54
Celб mмstskб policie je s vбmi
na ostrovм.
:27:57
Nikoho uћ nemбm!
:27:59
Vљechno bude v poшбdku.
:28:01
Nikdo ti neublнћн.
:28:05
Nehэbej se.
:28:06
Crane?
:28:07
Ne, straљбk.
:28:11
Gordone, nemбm uћ ћбdnй lidi.
:28:15
Zщstal jsem sбm?
:28:21
Narrows je v troskбch.
:28:23
A to je teprve zaибtek.
:28:24
Pokud se jed rozљншн na celй mмsto,
:28:25
nedokбћe,
zastavit lidi z Gothamu
:28:26
pшed zбhubou
v masovй panice.
:28:28
Jak to udмlajн?
:28:29
Vyuћijн k tomu vlak.
:28:31
Koleje vedou podйl vodovodu
do ъstшedny,
:28:33
pod Wayn Tower.
:28:34
Pokud se jim podaшн dojet
s vlakem do cнle
:28:36
tak to zpustн шetмzovou reakci,
:28:38
a zaиne se odpaшovat veљkerб voda ve mмstм.
:28:39
Tнmto zpщsobem ten jed zamoшн celй mмsto.
:28:41
Zneљkodnнm tu vмc pшed naloћenнm na vlak,
ale budu potшebovat pomoc.
:28:44
Co potшebujete?
:28:45
Umнte шнdit?
:28:53
Nemusнte se bбt,
:28:56
kromм strachu.
:28:58
Jsem zde...