:28:01
Nikdo ti neublнћн.
:28:05
Nehэbej se.
:28:06
Crane?
:28:07
Ne, straљбk.
:28:11
Gordone, nemбm uћ ћбdnй lidi.
:28:15
Zщstal jsem sбm?
:28:21
Narrows je v troskбch.
:28:23
A to je teprve zaибtek.
:28:24
Pokud se jed rozљншн na celй mмsto,
:28:25
nedokбћe,
zastavit lidi z Gothamu
:28:26
pшed zбhubou
v masovй panice.
:28:28
Jak to udмlajн?
:28:29
Vyuћijн k tomu vlak.
:28:31
Koleje vedou podйl vodovodu
do ъstшedny,
:28:33
pod Wayn Tower.
:28:34
Pokud se jim podaшн dojet
s vlakem do cнle
:28:36
tak to zpustн шetмzovou reakci,
:28:38
a zaиne se odpaшovat veљkerб voda ve mмstм.
:28:39
Tнmto zpщsobem ten jed zamoшн celй mмsto.
:28:41
Zneљkodnнm tu vмc pшed naloћenнm na vlak,
ale budu potшebovat pomoc.
:28:44
Co potшebujete?
:28:45
Umнte шнdit?
:28:53
Nemusнte se bбt,
:28:56
kromм strachu.
:28:58
Jsem zde...
:29:31
Batman nбs zachrбnн.
:29:32
Podнvej,
:29:39
Nedнvej se.
:29:48
Tady, Gordon.
:29:50
Pшipravte se na spuљtмnн mostu.
:29:57
Splnil se mщj sen.