1:14:01
	Hvad snakker du om?
1:14:02
	Nicky, se på mig.
1:14:04
	Ved du overhovedet hvor Joe Loop er.
1:14:05
	Hvor fanden skulle jeg vide hvor han er?
1:14:07
	Hvorfor spørger du ikke Sisqó?
1:14:10
	Vi kan klare det her som gentlemen, -
1:14:12
	- eller vi kan komme ud
i noget gangster lort!
1:14:15
	Du burde ikke snakke om
noget du ikke ved noget om.
1:14:17
	Hvad? Siger du, at du smadrede
Joe Loop med et bat -
1:14:20
	- og dumpede hans krop i Griffith Park?
1:14:22
	Raj, hvad helvede snakker han om?
1:14:24
	Han snakker bare.
1:14:25
	Det er umuligt at du er så dum.
1:14:27
	Det er formodentlig hans pistol
du har stoppet ned i livremmen der.
1:14:31
	Hør, alt jeg ved,
er at Raji bad mig komme her -
1:14:33
	- hvis jeg ville have mine penge
fra "the Viper Room" optrædenerne.
1:14:35
	Vil du betale mig, eller hvad?
1:14:37
	Om jeg ville betale dig, eller hvad?
1:14:38
	Vil du holde din forbandede kontrakt,
eller hvad?
1:14:41
	Så bliver du betalt!
1:14:42
	Denne mand kan ikke gøre noget
som helst for dig!
1:14:44
	Åh, ja så?
1:14:45
	Hvorfor spiller hun så med
Aerosmith her i weekenden?
1:14:47
	Hvad?
1:14:49
	- Ja!
- Åh, du godeste!
1:14:51
	Vi ligger nogle billetter til jer,
hvis I har lyst.
1:14:55
	Det har du da ikke fortalt mig!
1:14:59
	Du dræbte lejemorderen.
1:15:07
	Manden var dårlig til hans job!
1:15:09
	Ja, ligesom dig, idiot.
1:15:17
	- Ved du hvad?
- Hvad?
1:15:18
	- Jeg er virkelig ked af det, Chil.
- Hvorfor det?
1:15:20
	Fordi jeg ikke engang
havde lyst til at komme her.
1:15:22
	Raji, sagde han ville betale mig
de penge han skylder mig, -
1:15:25
	- og jeg er flad, så...
1:15:26
	Men i det mindste kan vi få
min kontrakt tilbage.
1:15:29
	Tro mig, søde,
der er ingen kontrakt.
1:15:31
	Hele dette pantelåner ting
er en fælde.
1:15:32
	Det er Nicky Carrs måde til at
få skudt mit hoved af.
1:15:35
	Hvad er det her?
1:15:45
	Forestil dig min overraskelse.
1:15:47
	Vi er ude for at hente
mongolsk grillmad -
1:15:50
	- og vi støder ind i din
lille tøf-tøf bil.
1:15:53
	Lod du noget mad blive i Mongoliet?
1:15:57
	Hvad kører de Hummere på literen? 5?