:05:31
Hola, Marla, tanto tiempo.
:05:34
Sí.
:05:35
¿ Cômo te va con
el Crimen Organizado?
:05:37
Ahora que usted està en la ciudad
es un poco màs emocionante.
:05:38
Ah, ¿ sí?
:05:40
Sr. Palmer, tenemos motivos para
creer que fue un golpe de la mafia.
:05:43
Créeme, si hubiera sido así, habría
sido alguien que supiera disparar.
:05:49
Le disparô en el pecho.
:05:51
Por último.
:05:52
Después de haberle
disparado a mi Cadillac.
:05:54
Qué pena.
:05:55
¿ Puede confirmar que este sujeto
usaba bisoñé?
:05:59
Stevie Wonder podría confirmar
que usaba bisoñé.
:06:03
¿ Así que de la nada este tal
Sr. Athens decide buscar su número
:06:06
y llamarlo por teléfono?
:06:08
Ya sé qué sugieres, Marla.
:06:09
Crees que le tendí una trampa.
:06:11
Lo cierto es que Tommy quería
que hiciera una película sobre él.
:06:15
Pero no puedes hacer una película
:06:16
en la que al protagonista lo matan
en la primera escena, ¿ no?
:06:21
No sé, no es un mal comienzo.
:06:24
Ahora que lo pienso, tienes razôn.
Funcionô en "Belleza Americana".
:06:29
"El Ocaso de una Vida".
:06:30
O "Casino".
:06:34
Sr. Palmer.
:06:36
Me llamo Glenn y soy
de la flota ejecutiva "Econômica".
:06:39
¿ Puedo acompañarlo
a su vehículo?
:06:41
Cômo no.
:06:43
Marla.
:06:44
Detective.
:06:55
Ahí lo tiene, señor.