Be Cool

:00:44

GET LOST
EN VENTA A $4,95

:00:48

Segundas partes.

:00:52

Fue la única vez
que cedí en mi vida.

:00:54

Pero a veces hay que hacer
lo que quiere el estudio.

:00:57

¿ De qué hablas?

:00:59

- ¿ De "Get Lost"?
- Sí.

:01:00

A mí la primera me gustô bastante.

:01:02

- ¿"Get Leo"?
- Tremenda película. Tremenda.

:01:05

¿ Y ademàs sabes qué?

:01:07

Era buena.

:01:08

¿ Sabes en qué
estoy pensando, Tommy?

:01:10

En abandonar el negocio del cine

:01:13

y volver a mi trabajo anterior.

:01:15

- ¿ El de usurero?
- Sí.

:01:17

¿ Por qué?

:01:18

Porque al menos
son deshonrados con honra.

:01:20

Vamos, ¿por qué quieres
abandonar todo esto?

:01:24

¡Hola!

:01:27

¿ Ves? Esta ciudad es fabulosa.

:01:30

Mira, Chil.

:01:32

Tú y yo vinimos a Hollywood,
tanteamos las aguas

:01:37

y ahora míranos, amigo.

:01:38

¡Lo logramos!
¿ Y sabes por qué?

:01:40

Por que supimos apresurar un trato.

:01:43

Sí, y luego me apresuraron
a hacer la segunda parte.

:01:47

Qué desastre.

:01:49

¿ Sabías que si no calificas
tu película como apta para mayores

:01:51

sôlo puedes decir "mier..."
una sola vez?

:01:54

- Bromeas.
- No.

:01:55

¿ Sabes qué digo yo?
Que se vayan a la mierda.

:01:58

Se terminô.