:49:05
No mencionar a los rusos. Bueno.
:49:13
No, no, nuestra agenda està llena.
Pero habría sido bueno.
:49:19
Un momento.
:49:22
¡Sin, querido!
¿ Cômo estàs?
:49:26
Basta de gentilezas.
:49:28
¿ Dônde està nuestro dinero, Edie?
:49:34
Sin.
:49:36
Sin LaSalle. ¡Amigo!
:49:41
¿ Cômo estàs? ¡Ven aquí!
:49:45
¿ No?
:49:46
Bueno, ¿ sabes qué?
Te entiendo totalmente, amigo.
:49:49
Totalmente.
Ante todo, bienvenido a NQP.
:49:51
Permíteme presentarme.
:49:54
Hy Gordon. Sé quién eres.
:49:56
- ¿ Ves?
- Discos Capitol.
:49:59
Hace ocho años
rechazaste nuestro demo, Hy.
:50:03
¿ Sabes qué, Sin?
Tú conoces a Capitol, amigo.
:50:05
No aprecian el arte allí.
:50:08
Personalmente, yo comprendía
su sonido, ¿ entiendes?
:50:14
En serio. Estoy pensando
en irme de Capitol.
:50:19
Mira, Sin, el testamento
de Tommy es un desastre.
:50:23
Si nos das unas semanas...
:50:25
Claro, después llamo
y desconectan el teléfono.
:50:30
¿ Por qué no nos das
un cheque por 300 mil
:50:32
y nos iremos en paz?
:50:35
Sin, sabes que no tenemos
tanto dinero disponible.
:50:40
Entonces debo ver sus libros.
:50:45
Relàjate.
:50:48
¿ Que me relaje?
:50:50
No me conoces.
:50:52
Te conozco mucho mejor
de lo que crees.
:50:55
Chico rico de lvy League.
Va a Wharton.
:50:58
Estudia administraciôn
de empresas.