:42:02
¿ Por qué?
¿ Quieres que te mate a ti?
:42:06
Te pregunto
porque mataste al tipo equivocado.
:42:13
Aquí hacen un repollo relleno
estupendo, ¿ sabías?
:42:16
Pero es importante
:42:18
que lo comas temprano,
porque no es fàcil de digerir.
:42:21
Sí, lo tendré en cuenta.
:42:26
¿ Qué hacemos, Joe?
:42:28
No hacemos nada.
:42:30
Ahora debo matar al tipo indicado.
:42:35
Pero te costarà 5 mil màs.
:42:39
¿ Qué dices, amigo?
Ya te pagué.
:42:42
Tú te equivocaste de sujeto.
:42:43
¿ Y de quién es la culpa?
:42:47
Tuya.
:42:54
No importa.
Es el precio de hacer negocios.
:42:57
Mira, dile a Nicky
que ahora hay un nuevo arreglo
:43:00
y que necesito 5 mil màs.
:43:02
Podemos arreglarlo nosotros
porque es mi asunto, ¿ sí?
:43:05
- Por eso vine aquí.
- No digas estupideces.
:43:09
Eres la niña de Nicky.
:43:10
Nick y yo somos socios.
:43:13
Discutimos todos los aspectos
del negocio juntos.
:43:16
Ya sea la música,
el bajo mundo, las chicas...
:43:20
Te hago una pregunta.
:43:25
Qué lindo disfraz.
:43:26
¿ Por qué te llama su perra?
:43:28
¿ Qué?
:43:30
Su perra.
¿ Por qué te llama su perra?
:43:34
¿ Qué, hijo de...?
:43:35
¿ No me oíste?
:43:37
¿ Y si yo te llamara
súper perra gorda y estúpida?
:43:44
¡Súper perra!
:43:55
lría a buscar un bate de béisbol
que tengo en el baúl de mi Cadillac
:43:59
y te daría un batazo en la boca.