1:37:02
Yo no te falté el respeto, Raji.
1:37:05
Fue Nick.
1:37:06
Yo no, Nick.
1:37:08
Nick ni siquiera es mi jefe.
¿ Cômo me va a hacer eso?
1:37:12
Se supone
que somos socios. Rayos.
1:37:16
Raji, Nick te dejô un mensaje.
1:37:20
Si te acercas a Linda, se asegurarà
de que sufras muchísimo dolor
1:37:25
y de que no puedas
volver a caminar en tu vida.
1:37:29
Dicho de otro modo,
te partirà las piernas.
1:37:32
¿ Por qué me lo dice
con toda esa poesía?
1:37:34
¿ Por qué no me dice
"te partiré las piernas" y ya?
1:37:37
¡Un culo lindo
no te ayudarà toda la vida!
1:37:40
Para cuando cumplas 30 años, màs
te vale que tengas personalidad.
1:37:46
Ya no lo necesitas, Raj.
1:37:50
Creo que es hora
de que te deshagas de Nick.
1:37:56
¿ Y Chili Palmer, genio?
1:37:58
No sabes usar tu buscapersonas
y ya quieres tramar intrigas.
1:38:02
Ya podràs encargarte de Chili.
No te preocupes por Chili.
1:38:05
El problema es Nick.
1:38:06
Si mato a Nicky, todas las pistas
conduciràn hacia mí, Elliot.
1:38:09
No digas estupideces, amigo.
1:38:10
No si no eres tú quien lo mata.
1:38:14
Hablo de tender
una trampa, hermano.
1:38:28
Hola.
1:38:30
- ¿ Sirh Lasalle?
- Sí. ¿ Quién habla?
1:38:33
¡Cierra la boca. delirhcuerhte!
1:38:36
NQP te debe 300 mil. ¿ rho?
1:38:39
Chili Palmer iba a pagarte,
1:38:42
pero Nick Carr le dijo:
"¿ Sin Lasalle?
1:38:46
Yo no le daría mi dinero
a ese mono de Alabama".
1:38:51
¿"Mono de Alabama"?
¿ Nick Carr dijo eso?
1:38:53
¡ Ya me oíste. torhto!
1:38:55
Le dijo a Chili
que le diera a él los 300 mil
1:38:58
a cambio de cierto contrato.