1:45:01
¡Se lo pido por favor!
1:45:02
¡Socorro, socorro!
1:45:05
¡Basta de jugar, muchachos!
1:45:08
¡Aquí hay un bufete de abogados!
1:45:11
Llamaré a los abogados.
Abogados, ¿ qué tal?
1:45:14
Abogados, ¿ me ven?
1:45:16
Soy Raji, de Carosell.
1:45:18
C-A-R-O...
1:45:23
Te arrojaremos.
1:45:25
No puedes golpearme así.
1:45:27
No puedes colgarme
de un edificio y golpearme así.
1:45:31
¡Súbanme!
1:45:37
Sin, hermano.
1:45:38
¿ Puedes dejar de llamarme
"hermano"? Insultas a mi madre.
1:45:42
No hago negocios con Chili Palmer,
quiero acabar con él.
1:45:46
El desgraciado se llevô a mi artista.
1:45:48
Hijo de puta.
1:45:51
Me tendiste un trampa.
1:45:53
¿ Quién diablos eres tú?
1:45:56
Te doy el comprobante
1:45:58
y me dices que Chili Palmer vendrà
a mi negocio para que lo mate.
1:46:04
Pero "nyet". Chili no vino.
1:46:08
Oye, Tolstoi, saca un número.
1:46:11
Vino la policía con el comprobante.
1:46:14
¿ La policía? ¿ Qué policía?
1:46:15
Disculpa, Vladimir,
1:46:17
No sé cômo se hace en Ucrania,
pero creo que yo llegué primero.
1:46:22
Relàjate, negrito.
1:46:27
¿ Negrito?
1:46:33
Mira, no entiendes.
1:46:36
Así es como trabaja Chili Palmer.
1:46:38
Estamos en un juego.
1:46:40
ÊI sabe que intenté tenderle
una trampa, así que me la devolviô.
1:46:43
Bueno, el juego se acabô.
1:46:46
Basta de trampas.
1:46:48
- Basta de...
- ¡Saben que los estàn filmando!
1:46:52
policías negritos.
1:46:53
¿ Te volviste loco?
1:46:55
¿ Cômo puede faltarle
el respeto a una etnia