1:57:05
	Se acabô el tiempo.
Quiero mi dinero.
1:57:09
	Bueno, mañana pasas por la oficina
1:57:11
	y lo arreglamos.
1:57:15
	¿ Quieres esto?
1:57:17
	¿ Sabes lo que es?
1:57:19
	Es el contrato de Linda Moon.
1:57:21
	- ¿ Te lo dio Nick Carr?
- Muy a su pesar.
1:57:25
	¿ Recuerdas los 300 mil
que me debes?
1:57:28
	Los acabo de duplicar.
1:57:31
	Y te doy un minuto
para que me los des.
1:57:34
	Dentro de un minuto,
1:57:36
	quiero oler dinero o sangre.
1:57:40
	Es tu decisiôn.
1:57:44
	Sin, quiero que escuches algo.
1:57:47
	No quiero oír nada, carajo.
1:57:51
	¿ Ya pasô un minuto?
1:57:53
	No hace falta que digas nada.
1:57:55
	Ya sé, ya sé.
1:58:00
	¡No puedo evitarlo, amigo!
1:58:02
	No me des ninguna
pistola, entonces.
1:58:05
	Porque sabes lo que haré.
1:58:10
	Mira, Sin, tú eres productor
de discos. Debes oír esto.
1:58:14
	Màtame después,
pero ahora oye esto.
1:58:20
	Te sierhtes erh soledad
Pero erh el forhdo rho es verdad
1:58:26
	¿ Nurhca te serhtiste irhsegura
1:58:32
	Pero luego muy segura?
1:58:35
	¿ Nurhca tuviste garhas de crecer?
1:58:41
	¿ Qué diablos sucede aquí?
1:58:43
	No hay motivo...
1:58:45
	Le estoy haciendo escuchar
el disco a Sin.
1:58:47
	Sí, ya me di cuenta.
1:58:52
	Lamento haberte despertado, Edie.
1:58:54
	Pero tu chica canta muy bien.
1:58:58
	La primera canciôn
estuvo bien, pero ésta...