1:58:00
¡No puedo evitarlo, amigo!
1:58:02
No me des ninguna
pistola, entonces.
1:58:05
Porque sabes lo que haré.
1:58:10
Mira, Sin, tú eres productor
de discos. Debes oír esto.
1:58:14
Màtame después,
pero ahora oye esto.
1:58:20
Te sierhtes erh soledad
Pero erh el forhdo rho es verdad
1:58:26
¿ Nurhca te serhtiste irhsegura
1:58:32
Pero luego muy segura?
1:58:35
¿ Nurhca tuviste garhas de crecer?
1:58:41
¿ Qué diablos sucede aquí?
1:58:43
No hay motivo...
1:58:45
Le estoy haciendo escuchar
el disco a Sin.
1:58:47
Sí, ya me di cuenta.
1:58:52
Lamento haberte despertado, Edie.
1:58:54
Pero tu chica canta muy bien.
1:58:58
La primera canciôn
estuvo bien, pero ésta...
1:59:01
Letra poderosa.
Me identifico con ella.
1:59:04
Sin me dijo que la base està,
1:59:07
sôlo hace falta su toque.
1:59:09
Exacto.
1:59:10
Lo mismo dije yo.
1:59:12
¿ Entonces qué propone Sid?
1:59:17
Déjame producirla.
1:59:19
Le daré màs intensidad
a su sonido, màs filo.
1:59:22
Quizà hasta agregue un poco de...
1:59:28
...guitarra de blues. Sí, ¿ no?
1:59:32
Tiene razôn, Edie.
1:59:34
No tengo nada en contra
de Hy Gordon, pero es blanco.
1:59:38
Es cierto, Sin.
1:59:39
¿ Pero cuànto me costarà?
1:59:45
Bueno, sôlo mi nombre
en los créditos.
1:59:47
Y un pequeño porcentaje
de las ganancias.
1:59:49
Que podría terminar siendo
una suma millonaria.
1:59:52
Sôlo si la hago triunfar.