:38:50
- Sí.
- Hola, habla Chili Palmer.
:38:52
- Hola. Chil.
- ¿ En cuànto puedes llegar aquí?
:39:02
Las 2:00 A.M.
y hay tràfico en la 405.
:39:09
- ¿ Quién es tu amigo?
- No sé.
:39:12
Llego a casa y està allí
manchando todo de sangre.
:39:14
¿ Êste es el que matô
a Tommy Athens?
:39:16
No. Êse tenía un ojo morado
y usaba bisoñé.
:39:21
Esto no tiene bisoñé, amigo.
Estos son implantes.
:39:25
Odio los implantes.
:39:27
Parecen pelo de muñeca.
:39:29
Personalmente,
me quedo con los injertos.
:39:31
Lucen màs naturales.
:39:33
Porque usan tu propio pelo, claro.
:39:35
Qué interesante.
:39:37
¿ Ahora me ayudaràs con él?
:39:38
¿ Para eso me llamaste?
:39:40
Sí. Eres grandote.
No quería hacerlo solo.
:39:42
Vamos, arriba.
:39:45
Le quitaré la cartera
antes de que llegue la policía.
:39:48
Muy bien, siéntalo.
:39:56
Aquí està.
:39:59
Ivan Surva...