:21:01
Para que te sientas mejor.
:21:03
Ademàs quiero hablarte acerca
de una chica llamada Linda Moon.
:21:06
- ¿ Linda Moon?
- Sí, es cantante.
:21:08
Ven, ponte esto.
:21:14
¿ Sabes qué? Nunca lo hice
con ninguno de los de Aerosmith.
:21:19
¿ No?
:21:22
Pero una vez jugué
al tenis con Tom Hamilton.
:21:26
Dios mío.
:21:30
En ese entonces
sôlo era una niña.
:21:34
Siempre seràs una niña.
:21:47
Chil, gracias.
:21:51
- ¿ Quién es ésta?
- Tiffany, la pasante de Tommy.
:21:57
¿ Cômo estàs?
¿ Qué es eso?
:21:59
Pizza.
:22:01
Se refiere a la urna, genio.
:22:06
Tommy.
:22:08
Anoche vinieron
unos policías a NQP.
:22:11
Me preguntaron por ti.
:22:13
¿ Sí? ¿ Qué les dijiste?
:22:15
Nada. Sôlo que ibas a hacer
una película sobre Tommy.
:22:18
Tendría que ser un cortometraje.
:22:20
¿ Se llevaron algo?
:22:22
Algunas cajas y archivos.
:22:25
Pero creo que esto
era lo que buscaban.
:22:32
Gracias.
:22:36
Toma.
:22:38
- ¿ De dônde sacaste esto?
- De un tipo con acento ruso.
:22:42
Es NQP.
:22:43
Hace como un mes
empieza a venir,
:22:46
preguntando por Tommy.
:22:48
Tommy està en la oficina
como tres horas por semana.
:22:52
Así que la última vez trae una foto,
:22:55
entra, ni siquiera
pregunta por Tommy,
:22:59
le prende fuego