:32:01
Ahí llegô.
:32:08
Permíteme.
¿ Lista para lucirte?
:32:11
Chili, mira, lo siento, pero mi
maldito reemplazo no se presentô.
:32:15
Me tuve que quedar a esperarla.
:32:16
No te preocupes. Tranquila.
:32:18
Edie, Linda.
:32:19
Linda, ella es Edie Athens,
la viuda de Tommy.
:32:22
Hola, mucho gusto.
:32:24
- Mil perdones por la demora.
- No te preocupes.
:32:27
Chili me contô
que cantas muy bien.
:32:30
¿ En serio?
:32:32
Es cierto.
:32:34
Qué dulce. Gracias.
:32:36
¿ Tocas aquí?
:32:39
No puedo comprarme un piano,
así que me dejan tocar aquí.
:32:43
Vamos a oírte, ¿ sí? Vamos.
:33:48
Decide tu destino
:33:51
Vive con alegría
:33:55
Y así todos tus sueños
:33:58
Podràs cumplir un día