:16:00
Soy quien viene
a aclarar las cosas.
:16:02
Soy el nuevo
representante de Linda.
:16:04
Vamos, querida.
:16:07
- Elliot, destrôzale el culo.
- Hecho.
:16:10
Eres Elliot Wilhelm, ¿ no?
Eres actor.
:16:14
Sí.
:16:16
Lo siento. Chili Palmer.
:16:18
Soy productor.
:16:19
Hice la película "Get Leo",
¿ recuerdas?
:16:21
Claro, sí, mucho gusto.
:16:23
Cuando entro a un club, te veo
:16:26
y pienso: "Es apuesto,
¿pero tiene talento?
:16:29
¿ Puede actuar?"
:16:32
Mira esto.
:16:39
¡Elliot! ¡Elliot!
:16:43
¿ Qué haces, maldita sea?
:16:45
¿ Qué?
:16:51
Respira hondo. Arriba.
:16:53
¿ Estàs bien?
:16:54
Sí.
:16:56
Puedes conseguir algo mejor que él.
:16:58
¿ Por qué no me mandas
unas fotos y te llamo
:17:01
para una audiciôn?
:17:03
Bueno, estoy
en el edificio Will Smith.
:17:07
Linda, màs vale que digas algo.
:17:08
Buen día.
:17:10
Conque ésas tenemos, ¿ eh?
:17:12
Bueno.
:17:14
¡Està bien!
:17:20
Tengo una audiciôn, Raj.
:17:22
Debo ir a sacarme unas fotos.
:17:54
¿ Edie?