1:32:00
	- No vales nada.
- Así es.
1:32:03
	Tenemos contratados conciertos
y sesiones de grabaciôn.
1:32:06
	Hay decenas de chicas que
se mueren por estar en tu lugar.
1:32:10
	Toma. Si la quieres tanto,
necesitaràs esto.
1:32:14
	¿ Qué es esto?
1:32:18
	Ahí està el contrato de Linda.
1:32:22
	¿Me estàs tendiendo
una trampa, Nicky?
1:32:25
	Ya no hago esas cosas.
1:32:26
	¿ Entonces por qué
no llamamos a Joe Loop?
1:32:29
	Porque él ya no hace
estas cosas tampoco.
1:32:32
	¿ Qué dices?
1:32:34
	Nicky, mírame.
1:32:35
	¿ Sabes siquiera
dônde està Joe Loop?
1:32:37
	¿ Cômo diablos voy a saberlo?
1:32:40
	¿ Por qué no le preguntas a Sisqo?
1:32:44
	Podemos arreglar esto
como caballeros
1:32:46
	o como unos pandilleros de mierda.
1:32:49
	No hables de lo que no sabes nada.
1:32:52
	¿ Te refieres a que mataste
a batazos a Joe Loop
1:32:55
	y arrojaste su cuerpo
en Griffith Park?
1:32:58
	Raj, ¿ de qué diablos habla?
1:33:00
	Habla, nada màs.
1:33:02
	Es imposible que seas tan estúpido.
1:33:04
	Seguro que esa pistola
que tienes ahí era de él.
1:33:09
	Miren, lo único que sé es que Raji
me dijo que viniera aquí
1:33:12
	a buscar el dinero de los recitales
del Viper Room.
1:33:15
	¿Me vas a pagar o no?
1:33:17
	¿ Si te voy a pagar o no?
1:33:18
	¿ Cumpliràs con tu contrato o no?
1:33:22
	¡Entonces te pago!
1:33:23
	¡Este tipo no harà nada por ti!
1:33:25
	Ah, ¿ no?
1:33:27
	¿ Entonces por qué cantarà
con Aerosmith este fin de semana?
1:33:30
	¿ Qué?
1:33:31
	- ¡Sí!
- ¡Dios mío!
1:33:34
	Les dejaremos unas entradas
en la boletería.
1:33:39
	- ¡No me contaste!
- ¡Sí!
1:33:44
	Asesinaste al asesino.
1:33:54
	El tipo hacía mal su trabajo, amigo.
1:33:57
	Sí. Igual que tú, estúpido.