1:41:04
Sí.
1:41:09
¿ Està bien?
1:41:10
Sí, bien.
1:41:13
Sra. Athens.
1:41:14
Por favor, llàmeme Edie.
1:41:16
Bueno, Edie,
tenemos motivos para creer
1:41:20
que este señor no era
un vendedor de seguros.
1:41:23
¿ En serio? No entiendo.
1:41:26
¿ Cree que sea posible que su
esposo estuviera involucrado con...
1:41:32
...la mafia rusa?
1:41:35
¿ La mafia rusa?
1:41:37
No que yo sepa, pero...
1:41:41
encontré algo.
1:41:46
Quizà le sirva de algo. Lo encontré
en el escritorio de Tommy.
1:41:54
"Nick Carr".
Es un comprobante de empeño.
1:41:59
Un comprobante de empeño.
1:42:04
Quiero llevarme esto.
1:42:15
Vàyase de aquí, negro.
1:42:23
¿ Sabe qué se le advierte
a un hombre con dos ojos morados?
1:42:26
Nada.
1:42:27
Ya le advirtieron dos veces.
1:42:32
¿ Va a darme lo que quiero
1:42:35
o se va a meter en problemas?
1:42:47
- ¿ Un sobre?
- Así es.
1:42:51
Se lo creyeron. Tu turno.