:40:02
Un Ruscoff.
:40:04
Il est là depuis cinq mois.
:40:06
Le tueur de Tommy,
il t'a vu?
:40:09
- Ouais.
- Tu pourrais l'identifier.
:40:11
Il a vu ta photo dans le journal
:40:13
et a envoyé "tifs de poupée"
te faire la peau.
:40:16
Et pendant qu'il m'attendait
:40:18
il a eu le blues et s'est tiré
une balle dans le dos?
:40:21
Bonne remarque.
:40:27
Qui est-ce
qui essaye de te tuer?
:40:30
Je ne sais pas.
:40:32
Je suis dans la musique, maintenant.
Ça peut être n'importe qui.
:40:38
Un cadavre retrouvé chez
le producteur de "Va te faire Voir".
:40:40
Mugambo, mon frére,
t'as vu les Chicks?
:40:45
Je te l'avais dit, mec.
Cette Linda Moon... C'est de la balle.
:40:52
Mugambo, je dois filer.
:40:55
A plus, mon frére.
:41:00
Appelle-moi Raji.
:41:05
Pour la Gagne
:41:22
Ça boume?
lci Raji.
:41:23
Eh. Lowerhthal. Joe Loop
devait tuer Chili Palmer.
:41:27
Mais il a tué urh Ruscoff.
:41:29
Sans déconner?
:41:31
Réparez le coup
ou ce sera votre tour.
:41:35
Abrutis.
:41:40
BOULANGERIE
ÊPICERIE FINE
:41:47
Je dois t'avouer un truc.
:41:50
J'ai jamais vu un truc pareil.
:41:52
Y'a la queue
pour flinguer ce type.
:41:59
T'as buté beaucoup
de types, Joe?