1:09:44
Bon, on arrive au Staples Center
avec le CD de Linda.
1:09:48
- Ouais.
- Et aprés?
1:09:50
On menace Steven
avec un flingue,
1:09:52
et on dit:
"Linda joue avec Aerosmith".
1:09:59
T'aimes vraiment
le showbiz, pas vrai?
1:10:02
J'adore.
1:10:05
Moi aussi.
1:10:07
Tommy et moi, on a fait
jouer quelques disques,
1:10:12
mais, rien qu'une fois,
j'aimerais allumer la radio
1:10:15
et dire: "C'est ma chanson,
c'est moi qui l'ai produite".
1:10:23
Quelque chose
qui a de l'âme.
1:10:26
Tu vois?
1:10:33
Tes cheveux sont différents.
1:10:38
Ouais.
1:10:42
Je les ai faits couper.
1:10:48
Bonne nuit, Chili.
1:10:54
Allez.
1:10:56
Conduis prudemment.