1:38:02
T'en fais pas pour Chili.
Tu l'auras en temps voulu.
1:38:05
C'est Nick le probléme.
1:38:06
Si je tue Nicky,
tout le monde me soupçonnera.
1:38:09
Tu réfléchis pas, mec.
1:38:10
Sauf si c'est pas toi qui le fait.
1:38:14
Il faut lui tendre un piége.
1:38:28
Allô?
1:38:30
- Sirh LaSalle?
- Qui le demande?
1:38:33
Ferme ta gueule.
petite frappe!
1:38:36
R.A.P. te doit
300000 $ . pas vrai?
1:38:39
Chili Palmer allait te payer,
1:38:42
mais Nick Carr a dit:
"Sin LaSalle?
1:38:46
Je ne filerais pas un kopeck
à ce singe d'Alabama".
1:38:51
Singe d'Alabama...
Nick Carr a dit ça?
1:38:53
Tu m'as bierh compris. ducorh!
1:38:55
II a dit à Chili
de lui filer l'oseille
1:38:58
en échange d'un contrat
ou je sais pas quoi.
1:39:02
Tu veux ton fric, mec?
1:39:04
Tu veux récupérer tes billes?
1:39:07
T'as intérêt
à aller voir Nick Carr.
1:39:09
C-A-R.
1:39:14
Tu parles que je veux mon fric.
1:39:16
Qui t'es, toi?
1:39:17
Celui qui t'affranchit, fiston.
1:39:25
C'est super.
Tu l'as fait.
1:39:27
On va faire venir
de la bouffe de chez Roscoe.
1:39:30
Tu veux des blancs de poulet?
Du choux?
1:39:33
Des patates douces?
1:39:35
Des gaufres, mec?
Avec plein de sirop.
1:39:38
J'adore Roscoe.
1:39:39
Tu sais ce que
j'adore chez Roscoe?
1:39:42
Je peux mettre une cuisse
de poulet entiére dans ma bouche
1:39:46
et en sucer toute la viande
d'un coup, jusqu'à l'os.
1:39:51
Viens pas foutre des cuisses
toutes sucées prés de mes blancs.
1:39:54
T'as intérêt à pas...
Je déconne pas.
1:39:57
T'as intérêt à pas
mélanger ces trucs-là.
1:39:59
Le seul truc coulant
que je veux, c'est le sirop.