1:59:01
	Excellentes paroles.
Ça me fait quelque chose.
1:59:04
	Sin a dit qu'il y avait
tout ce qu'il fallait,
1:59:07
	qu'il faudrait juste
y ajouter sa patte.
1:59:09
	C'est tout.
1:59:10
	C'est ce que je disais.
1:59:12
	Et comment
Sin propose-t-il de faire?
1:59:17
	Laisse-moi la produire.
1:59:19
	Je vais lui donner du son,
la rendre plus intense.
1:59:22
	Peut-être même que
j'ajouterai un petit... Un petit...
1:59:28
	Un petit riff de blues.
Ouais?
1:59:32
	II a pas tort, Edie.
1:59:34
	J'ai rien contre Hy Gordon,
mais il est blanc.
1:59:38
	C'est vrai, ça.
1:59:39
	Mais qu'est-ce que
ça va me coûter?
1:59:45
	Juste mon nom
sur l'album.
1:59:47
	Plus une petite commission.
1:59:49
	Qui pourrait s'élever
à plusieurs millions.
1:59:52
	Seulement
si j'en fais un tube.
2:00:01
	Thé?
2:00:02
	Tu fais quoi
avec ton petit doigt?
2:00:05
	C'est pas gangsta, ça.
C'est pas gangsta.
2:00:09
	Pigé.
2:00:21
	- Que veux-tu. Raj?
- Sin LaSalle produit son single.
2:00:24
	Et alors?
2:00:25
	Cette enflure m'a pendu
par la fenêtre!
2:00:27
	Et maintenant il la produit?
Je marche pas.
2:00:30
	Au moins, il passe pas ses journées
dans les boîtes de strip-tease.
2:00:34
	Ecoute-moi.
Chili a appelé.
2:00:36
	Il a dit que Linda avait fait
un malheur avec Aerosmith.
2:00:40
	l a osé me proposer urh corhtrat
à la corh pour la promouvoir.
2:00:44
	Il est gonflé, non?
2:00:47
	Alors quoi?
II va en faire une grande star?
2:00:50
	Pas s'il est mort.
2:00:54
	On peut le buter?
2:00:55
	Elliot et toi,
occupez-vous de lui.
2:00:58
	Et j'oublierai que t'a voulu
me faire descendre.