2:07:03
	Voilà.
2:07:04
	C'est tout?
II suffit d'appuyer là?
2:07:09
	Tu as une audition.
Mar. 15 h
2:07:11
	Appelle-moi
Chili
2:07:18
	Comment t'as pu
faire ça, Raj?
2:07:19
	De quoi tu parles?
Qu'est-ce qu'on fout, là?
2:07:22
	T'as effacé mes messages?
2:07:25
	J'ai une audition mardi.
2:07:27
	Quoi?!
2:07:28
	T'as pas de message.
Y'a la lumiére verte, mec.
2:07:32
	- Comment t'as pu?
- Pourquoi tu me fais ce plan, là?
2:07:35
	- E. Weazy!
- Elliot, reste cool.
2:07:37
	J'vais te faire la peau!
2:07:39
	- Comment t'as pu?
- Calme-toi, mec!
2:07:41
	Pointe ton feu sur eux, mec!
2:07:42
	Tu veux pas que je réussisse!
2:07:44
	- Allez, tank en sucre.
- Aprés toutes ces années?
2:07:47
	- Allez mec, c'est moi.
- T'as peur du grand homo?
2:07:49
	Je suis ton meilleur atout, mec!
2:07:58
	Quoi? lls m'ont eu!
2:08:02
	Bute-les!
lls m'ont eu, Elliot!
2:08:11
	lls m'ont eu!
2:08:16
	- A mardi, Chili?
- Ouais.
2:08:46
	Désolé pour
ton camarade, camarade.