:00:02
	
:00:14
	DÃ-TE MARE
:00:38
	"Dispari"
:00:42
	Continuãri...
:00:45
	A fost singura datã când am cedat,
dar uneori trebuie sã faci ce-þi cere studioul.
:00:50
	Despre ce vorbeºti?
"Dispari"?
:00:52
	Prima mi s-a pãrut bunã.
"Prinde-l pe Leo"?
:00:54
	Grozav film!
:00:56
	ªi ºtii ceva?
A fost bun.
:00:59
	ªtii la ce mã gândesc, Tommy?
Sã renunþ la afacerile din lumea cinematograficã.
:01:03
	Sã mã întorc la fost mea meserie.
Sã devii un gangster? De ce?
:01:06
	Mãcar sunt sinceri în privinþa
în privinþa lipsei de sinceritate.
:01:09
	De ce þi-ai dori sã renunþi la toate
lucrurile acestea?
:01:14
	Hey!Ascultã!
Îþi spun eu,oraºul ãsta...
:01:18
	Noi doi venim la Hollywood,
am analizat oportunitãþile,
:01:23
	ºi uitã-te la noi!Am reuºit!
ªtii de ce?
:01:26
	Pentru cã ºtim sã facem afaceri.
:01:28
	Iau eu am fost convins sã fac
o continuare.
:01:31
	Ce porcãrie!
:01:33
	ªtii cã într-un film considerat obscen
poþi folosi cuvântul cu "f" o singurã datã?
:01:37
	Glumeºti?
Nu. ªtii ce am spus?
:01:39
	La dracu cu asta! Renunþ.
:01:42
	Înainte sã renunþi la afaceri,
am un proiect de film pentru tine.
:01:46
	Despre ce e vorba?
:01:47
	Despre NTL.
:01:50
	Ce e NTL?
:01:52
	Ce e NTL?!
Glumeºti? Îþi baþi joc de mine?
:01:56
	Casa de producþie "Nothing to Lose"
Suntem cei mai buni!