:31:37
	Ai ajuns cam devreme, nu crezi?
:31:40
	Duminica e zi de vizite.
:32:25
	Sunt Chili Palmer.
În cât timp poþi ajunge?
:32:35
	E 2 a.m. ºi e un trafic îngrozitor.
:32:41
	Cine-i prietenul tãu?
:32:43
	Nu ºtiu. Sângera peste afiºele
mele când am ajuns.
:32:46
	E tipul care l-a omorât pe Tommy Athens?
Nu.
:32:48
	Nu, ãla avea un ochi vânãt ºi
purta peruca.
:32:51
	Asta are implanturi.
:32:54
	Urãsc implanturile.
:32:58
	Sincer exista un singur mod prin care
implanturile par naturale.