:00:03
	Ai mult tupeu!
:00:09
	Eu n-aº face asta în locul tãu.. Sunt o duzinã
de poliþiºti sub acoperire afarã.
:00:13
	Nu le da un motiv sã intre..
:00:17
	Tu ai fãcut poza asta?
:00:20
	Dispari, fiu de cãþea!
:00:24
	Acum tu eºti cel care va avea
nevoie de apãrare.
:00:33
	Ieºi afarã acum.
:00:38
	Pãrul de pe piept e adevãrat?
:00:49
	Roman, priveºte-mã.
:00:51
	Dacã viitoare când trimiþi pe
cineva sã mã ucidã,
:00:54
	Asigurã-te cã sunt acasã.
Vã doresc o zi bunã.
:01:10
	Da!
:01:26
	Îþi place?
:01:41
	E fierbinte!
:01:46
	Dle. Palmer!
Bunã, Marla.
:01:48
	Ai un minut?
Sigur.
:01:50
	Ce faceþi aici, Dle. Palmer?
:01:52
	Când eram mic am fost la un
concert al lui Jimmy Hendrix.
:01:55
	Casa asta de amanet are o chitarã
Stratocaster 1968, la care cânta Jimmy.
:01:59
	Dar nu vor sã mi-o vândã.