:23:02
	Nu-þi pune oasele lângã pieptul
meu de pui.
:23:05
	Vorbesc serios. Trebuie sã separãm
lucrurile!
:23:08
	ªi singurul lucru ud sã fie
siropul!
:23:19
	Ce faci? Sunt Raji.
:23:23
	Bunã scumpo. Ce faci?
Servus tati. Bine.
:23:28
	A fost bine la ºcoalã?
Ai avut o zi bunã la ºcoalã.
:23:32
	Azi nu vom mai merge la îngheþata,
trebuie sã te las repede acasã.
:23:42
	Dle. poliþist, soþul meu a fost
un om deosebit.
:23:48
	Dar n-a lãsat NTL într-o situaþie
financiarã favorabilã.
:23:55
	Am vorbit cu asistenta lui, Tiffany, ºi
ne-a povestit un incident cu un agent de asigurãri.
:24:03
	Da.
:24:07
	Totul e în regulã?
Da.
:24:10
	Dna. Athens...
Edie, vã rog.
:24:13
	Edie, nu credem cã era vorba despre
un agent de asigurãri.
:24:19
	Serios? Nu înþeleg.
:24:21
	Soþul tãu ar fi putut fi implicat în...
:24:26
	mafia ruseascã?
:24:28
	În mafia ruseascã?
Nu din ceea ce ºtiu eu.
:24:33
	Dar am gãsit ceva.
:24:37
	Poate vã va ajuta. L-am gãsit
în biroul lui Tommy.
:24:45
	Nick Carr? E un cupon de la casa de amanet.
:24:48
	Casa de amanet?
:24:53
	Vreau sã ridic asta.