:24:03
	Da.
:24:07
	Totul e în regulã?
Da.
:24:10
	Dna. Athens...
Edie, vã rog.
:24:13
	Edie, nu credem cã era vorba despre
un agent de asigurãri.
:24:19
	Serios? Nu înþeleg.
:24:21
	Soþul tãu ar fi putut fi implicat în...
:24:26
	mafia ruseascã?
:24:28
	În mafia ruseascã?
Nu din ceea ce ºtiu eu.
:24:33
	Dar am gãsit ceva.
:24:37
	Poate vã va ajuta. L-am gãsit
în biroul lui Tommy.
:24:45
	Nick Carr? E un cupon de la casa de amanet.
:24:48
	Casa de amanet?
:24:53
	Vreau sã ridic asta.
:25:01
	Miºcã-þi fundul negru de aici.
:25:09
	ªtii ce îi spui unui om cu doi
ochi vineþi?
:25:11
	Nimic, i s-a spus deja de douã ori.
:25:16
	Acum dã-mi ceea ce vreau sau
vom avea o problemã.
:25:29
	Un plic?
Asta e.
:25:31
	Au cãzut în plasã.
Acum e rândul tãu.
:25:47
	Cât îmi poþi da pentru asta?
:25:56
	ªi nu-þi fã griji.
Îþi stã bine pãrul.