:38:03
	Ãsta a fost un minut?
:38:05
	Nu spune nimic.
ªtiu deja.
:38:09
	Nu mã pot abþine, omule.
:38:12
	Nu-mi mai da arme.
:38:15
	ªtii ce o sã fac.
:38:19
	Sân,eºti producãtor muzical.
Ascultã asta ºi împuºcã-mã mai târziu.
:38:45
	Ce naiba se întâmplã aici?
:38:47
	Edie, Sin asculta CD-ul.
:38:50
	Da, mi-am dat seama.
:38:53
	Îmi cer scuze cã te-am trezit, Edie.
:38:55
	Dar fatã tare are voce.
:38:59
	Prima piesa a fost drãguþã, dar asta...
are versuri puternice.
:39:03
	Mã regãsesc în ele.
ªtii ce a spus Sin?
:39:06
	Ca piesei nu-i mai lipseºte decât
mixajul lui.
:39:08
	Asta-i tot!
Asta am spus ºi eu.
:39:10
	ªi cum are de gând Sin sã facã asta?
:39:14
	Lasã-mã sã-i fiu producãtor.
O sã mã ocup de partea de sunet.
:39:18
	Poate voi adãuga niºte...
chitare blues.
:39:26
	ªtie despre ce vorbeºte, Edie.
:39:28
	N-am nimic cu Hy Gordon,
dar tipul e alb.
:39:31
	Aºa e, Sin.
:39:33
	Dar cât mã va costa asta?
:39:37
	Doar creditul producãtorului
ºi o parte din vânzãri.
:39:42
	Ar putea fi milioane.
:39:44
	Doar dacã transform totul într-un
succes.
:39:50
	Dabu! Ceaiul?
:39:52
	Care-i faza cu degetul?
:39:54
	Asta nu-i atitudine de gangster!
:39:58
	Am înþeles.