:34:01
Hovorím ti, bratku.
Táto Linda Moon... je bomba.
:34:07
Mugambo, musím konèi.
:34:10
Mám a rád, bratku.
:34:14
Vytoè mi Rajiho.
:34:32
Èo je?
Tu je Raji.
:34:33
Hej. Lowenthal. Joe Loops
mal zabi Chili Palmera.
:34:36
A namiesto toho zabil
nejakého prekliatého rusáka.
:34:38
Váne?
:34:39
Radej to vy dvaja vyriete
lebo ináè si na rade ty.
:34:43
Blbec.
:34:52
Musím ti poveda pravdu.
:34:55
Ete nikdy som nevidel takúto prácièku.
:34:57
Musí by vo forme aby si dostal
takéhoto chlapíka.
:35:03
Ko¾ko ¾udí si vlastne odrovnal, Joe?
:35:06
Preèo, chce by ïalím?
:35:09
Pýtam sa a na to,
pretoe si dostal nesprávneho chlapíka.
:35:14
Vie e tu majú hroznú plnenú kapustu?
:35:17
Vec na ktorú nesmie zabudnú je,
:35:19
e ju nesmie jes príli neskoro,
pretoe ináè ti bude zle.
:35:21
Hej. Urèite na to nezabudnem.
:35:26
Kde sme to skonèili, Joe?
:35:27
Neskonèili sme nikde.
:35:29
Teraz len budem musie nájs toho správneho chlapíka.
:35:33
Ide o to, e a to bude stá
ïalích pä litrov.
:35:36
O èom to melie?
U som ti zaplatil.
:35:39
To ty si odrovnal toho nesprávneho.
:35:40
No, a koho je to chyba?
:35:43
Tvoja.
:35:48
To je cena ktorú musí zaplati,
keï robí tento biznis.
:35:51
Pozri, povedz Nickymu,
e toto je teraz nový kontrakt,
:35:54
a ja chcem ïalích pä litrov.
:35:56
Ja to môem s tebou dojedna,
pretoe je to môj kontrakt, dobre?
:35:58
- Preto tu s tebou teraz sedím.
- Ty nedojedná ani hovno.