:40:01
Chili, takto to tu nefunguje, dobre?
:40:04
Musí od neho tú zmluvu získa.
:40:06
Ináè to má stále v rukách on.
:40:08
Edie, ja som robil výpalníka.
:40:10
Viem ako tieto veci fungujú.
:40:11
Poznám Nickyho roky.
Dostane svoju zmluvu.
:40:16
Máme tu malý problém.
:40:29
To nebude pekné.
:40:30
- A to ako preèo?
- To je Sin LaSalle.
:40:32
Robí manaéra a producenta
pre Dub MD's.
:40:35
Tommy mu dlhuje prachy?
:40:38
Povedala by som, e áno.
:40:40
- Tiffany, postaraj sa o telefonáty.
- Dobre.
:40:42
Hy, ty choï do kancelárie.
Tvár sa akoe nieèo robí.
:40:44
Edie, teba chcem ma za stolom.
Ete stále si tu éfka.
:40:47
Tý ¾udia musia vydie, e
NTL je stále v hre.
:40:49
Ok.
Kde mám schova tie záznamy?
:40:51
Nechaj ich na stole.
:40:53
A nech sa deje èoko¾vek
nespomýnaj rusákov.
:40:58
Nespomýna rusákov.
Ok.
:41:05
Nie. Nie, sme úplne plný.
Ale to by bolo skvelé.
:41:10
Poèkaj chví¾u.
:41:12
Sin, ako sa má?
:41:16
Dos bolo zdvorilostí.
:41:17
Kde sú nae prachy, Edie?
:41:23
Sin.
:41:24
Sin LaSalle. Èeèe!
:41:28
Ako sa má?!
:41:31
Nie?
:41:33
Ok, vie èo?
Úplne to chápem.
:41:35
Úplne to chápem.
Najskôr a chcem privíta v NTL.
:41:37
Za druhé sa ti chcem predstavi.
:41:39
Hy Gordon.
Viem kto si.
:41:41
- Vidí?
- Capitol Records.
:41:43
Pred osmymi rokmy si odmietol nae demo, Hyman.
:41:47
Vie ty èo, Sin?
Pozná Capitol, èloveèe.
:41:49
Vie ako to tam chodí, ok?
:41:51
Ja osobne, úplne, úplne
zboòujem vau hudbu, dobre?
:41:56
Váne sa zaoberám mylienkou,
e odídem s Capitol.