Be Cool
prev.
play.
mark.
next.

:41:05
Nie. Nie, sme úplne plný.
Ale to by bolo skvelé.

:41:10
Poèkaj chví¾u.
:41:12
Sin, ako sa máš?
:41:16
Dos bolo zdvorilostí.
:41:17
Kde sú naše prachy, Edie?
:41:23
Sin.
:41:24
Sin LaSalle. Èeèe!
:41:28
Ako sa máš?!
:41:31
Nie?
:41:33
Ok, vieš èo?
Úplne to chápem.

:41:35
Úplne to chápem.
Najskôr a chcem privíta v NTL.

:41:37
Za druhé sa ti chcem predstavi.
:41:39
Hy Gordon.
Viem kto si.

:41:41
- Vidíš?
- Capitol Records.

:41:43
Pred osmymi rokmy si odmietol naše demo, Hyman.
:41:47
Vieš ty èo, Sin?
PoznᚠCapitol, èloveèe.

:41:49
Vieš ako to tam chodí, ok?
:41:51
Ja osobne, úplne, úplne
zbožòujem vašu hudbu, dobre?

:41:56
Vážne sa zaoberám myšlienkou,
že odídem s Capitol.

:42:00
Pozri sa, Sin, vieš
Tommy po sebe zanechal pekný bordel.

:42:04
Ale ak nám dᚠzopár týždòou...
:42:05
Jasné. A potom sem zavolám
a telefóny budú odpojené.

:42:09
Preèo nám proste nenapíšete
šek na 300 litrov

:42:11
a my sa vám budeme porúèa.
:42:13
Sin, dobre vieš, že nemáme
takú sume len tak poruke.

:42:17
Tak potom sa budem musie
pozrie do vašich záznamov.

:42:22
Buï v k¾ude.
:42:24
Buï v k¾ude?
:42:26
Ty ma ani nepoznáš.
:42:27
Poznám a lepšie ako si myslíš.
:42:30
Prachaté decko.
Chodil si na Wharton.

:42:32
Dostal sa do MBA.
:42:34
Hodíš si na seba iné handry
:42:36
a odrazu si akože z ulice?
:42:45
Poviem vám pravdu, dobre?
:42:48
Vzali ich rusáci.
:42:51
Èože?
:42:52
Rusáci.
Museli sme plati za ochranu.

:42:55
Však vieš ako to chodí "dajte nám pol milióna
a my vás nezabijeme"?

:42:57
A Sin, poznal si Tommyho, však?
:42:59
On nikdy nechcel žiadne problémy.

prev.
next.