:45:00
	Dabu. Bu!
:45:02
	Nikdy nemôem nikoho odbachnú!
Nikdy!
:45:04
	Nikdy ma nenechá urobi èo chcem!
:45:06
	Máme ete pred sebou dlhý deò.
:45:09
	Bude ma ete príleitos
niekoho odbachnú, dobre?
:45:11
	Upokoj sa.
Dnes sa ete musíme zastavi na nieko¾kých miestach.
:45:14
	Dobre, take dnes vás ete nezabijem.
:45:19
	Budem ve¾korysý.
:45:21
	Ale v piatok,
ak nebudete ma moje prachy,
:45:24
	vám dojednám schôdzku s Tommym Athensom,
:45:28
	dúfam, e ste pochopili èo vám hovorím.
:45:31
	Rozumiem ti.
:45:32
	Rozumie. Ty...
:45:42
	Dabu.
:45:44
	Hráè.
:45:56
	Úroky.
Èo za úroky?
:46:00
	Oh, Boe môj.
Èo budeme robi?
:46:02
	Dá im svoje exkluzívne zariadenie, dobre?
:46:04
	Lebo ináè bude musie nieèo preda.
:46:05
	Niè sa nebude predáva.
:46:08
	Hej, kam ide?
:46:10
	Musím ís za Nicky Carrom.
:46:11
	Dnes majú koncert Black Eyed Peas,
ak má záujem.
:46:25
	Tak ty hovorí, e za klubom
Mayan je tmavé parkovisko?
:46:30
	Èo ti zase vadí, Elliot?
:46:32
	Stále narieka nad Chilim Palmerom?
:46:35
	Nie. On mi len... povedal,
e mi zavolá, to je vetko.
:46:38
	A zavolal ti?
:46:39
	Len sa zahráva s tvojou hlavou!
:46:41
	iaden prihriaty Samoanèan menom Elliot Wilhelm
:46:44
	to na ve¾ké plátno nikdy nedotiahne.
:46:46
	Zdvihne oboèie a èo?
:46:48
	Ja tomu rozumiem, pretoe ja nie som iaden homo.
:46:51
	Ak sa raz s teba stane buzerant
stratí vetkú sebaúctu.
:46:53
	Nie si správne motivovaný.
:46:58
	Èloveèe, preèo si tu zastal?