Be Cool
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
Jesi li siguran da je odraðeno?
:35:06
Zašto?
Hoæeš da budeš sledeæi?

:35:09
Mislim da si uhvatio
pogrešnog lika.

:35:15
Stiven mi je jednom rekao
nešto veoma pouèno.

:35:18
Da ljudi pamte samo ono
što su sami izmislili.

:35:26
Gde stojimo, Džo?
- Nigde.

:35:29
Ja sad moram da
naðem pravog lika.

:35:33
Ali, koštaæe te još 5 hiljada.
- Daj, veæ sam ti platio.

:35:38
Ti si odradio pogrešnog lika.
:35:40
A ko je za to kriv?
:35:49
To nije naèin na koji
treba da se radi posao.

:35:52
Reci Nikiju da ako hoæe još jedan
posao, da plati još 5 hiljada.

:35:56
Ja razgovaram sa tobom, to
je moj posao, zato sam ovde.

:36:00
Ne možeš da govoriš u Nikijevo ime.
:36:03
Mi smo partneri.
uvek razgovaramo o poslu.

:36:08
O muzici, poslu, devojkama...
:36:11
Pitaæu te nešto.
:36:16
Zašto te zove ''kuèko''?
:36:19
Šta?
- Zašto te tako zove?

:36:22
Šta kažeš?
:36:24
A ako ja tebe nazovem
debelom glupom svinjom?

:36:30
Svinjo!
:36:40
uzeo bih bejzbol palicu
koja mi je u Kadilaku.

:36:44
I nabio bih ti je u usta.
:36:47
Rekao sam, šta ako te nazovem?
:36:49
To je bilo hipotetièki,
nisam ti to zaista rekao.

:36:52
I, trebalo je da
uradiš pravog lika.

:36:57
Hoæu pare unapred.

prev.
next.