Be Cool
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Ne možeš da govoriš u Nikijevo ime.
:36:03
Mi smo partneri.
uvek razgovaramo o poslu.

:36:08
O muzici, poslu, devojkama...
:36:11
Pitaæu te nešto.
:36:16
Zašto te zove ''kuèko''?
:36:19
Šta?
- Zašto te tako zove?

:36:22
Šta kažeš?
:36:24
A ako ja tebe nazovem
debelom glupom svinjom?

:36:30
Svinjo!
:36:40
uzeo bih bejzbol palicu
koja mi je u Kadilaku.

:36:44
I nabio bih ti je u usta.
:36:47
Rekao sam, šta ako te nazovem?
:36:49
To je bilo hipotetièki,
nisam ti to zaista rekao.

:36:52
I, trebalo je da
uradiš pravog lika.

:36:57
Hoæu pare unapred.
:37:00
Ili idem u El Majan.
- Šta?

:37:03
Izvadi vosak iz ušiju!
El Majan, u gradu!

:37:09
Nikad nisam bio tamo,
ne znam gde je to.

:37:13
Zezaš se sa mnom?
:37:17
Dobro, prijatelju.
:37:19
Kul smo.
- Kul smo?

:37:23
Daj.
:37:25
Kako si, èoveèe?
:37:30
Dobro, prihvatam.
:37:31
Nema poštovanja ako
ga sam ne daješ, znam.

:37:36
Nemoj da radiš to sranje.
:37:38
Pa, to si hteo.
:37:43
Vidimo se u El Majanu.
:37:45
Poštujem te, znaš.
:37:47
Hladnokrvni ubica.
- Naði nekog drugog da zezaš.


prev.
next.