Be Cool
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:00:07
Översatt av: hfsloser
:00:09
www.divxsweden.net
-bästa svenska undertexterna på nätet

:00:40
Uppföljare...
:00:43
Enda gången jag har gett med mig.
Ibland måste man göra som studion vill.

:00:48
Pratar du om "Get Lost"?
Den första filmen var bra.

:00:51
- "Get Leo"?
- Den var fantastisk!

:00:54
Dessutom var den bra.
:00:57
Jag funderar på att
dra mig ur filmbranschen.

:01:01
- Börja med mitt gamla jobb igen.
- Som lånehaj? Varför då?

:01:04
De är i alla fall ärliga med
sin oärlighet.

:01:07
Varför skulle du vilja lämna det här?
:01:12
Den här staden alltså...
:01:16
Vi kom till Hollywood,
kollade in läget-

:01:21
-och se på oss nu!
Vi klarade det!

:01:24
Det var för att vi kan förhandla.
:01:26
De förhandlade fram en uppföljare.
:01:29
Det stinker!
:01:31
Om filmen ska bli barntillåten så får
man bara säga F-ordet en gång.

:01:35
- Skojar du?
- Nej. Vet du vad jag tycker om det?

:01:37
Fan heller. Jag är färdig.
:01:40
Innan du ger dig av så har jag
en film åt dig.

:01:44
- Vad då?
- Den handlar om NTL.

:01:47
Vad är NTL?
:01:50
Skojar du?
Driver du med mig?

:01:54
"Nothing To Lose records"
det viktigaste indie-skivbolaget!

:01:58
Jag värvar band, producerar
och ordnar med distributionen.


föregående.
nästa.