Beauty Shop
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:01
Nevíš co se mùže stát?
S pøítelem se rozvášníte,

:04:03
stiskne je silnì,
a mùže ti to hubou vyletìt ven.

:04:07
A kromì toho, to nepotøebuješ.
Víš proè?

:04:09
- Proè?
- Protože jsi nádherná.

:04:12
Oh, Bože, Gino ! Je to nádhera.
- No, to víš.

:04:17
Musíš mi dát lahvièku toho
skvìlého kondicioneru, který dìláš.

:04:19
Hej, ne tak nahlas.
:04:21
Jorge si pøeje,
abychom používali jen jeho pøípravky.

:04:24
Oh, kašli na Jorgeho.
:04:25
Pøisahám, že jsi to nejlepší,
co ho mohlo v životì potkat.

:04:28
Opravdu? Myslel jsem, že nejlepší vìc
co se mohla Jorgeovi stát, je samotný Jorge.

:04:32
Mùj Bože, Joanne, vypadᚠfantasticky.
Neuvìøitelné.

:04:37
Kdy budeš mít ty implantáty?
:04:38
Brzo.
:04:40
Jorge,
mᚠve svých rukách diamant.

:04:43
- Gina je zázraèná kadeønice.
- Ano, Ona je... " kadeønice ".

:04:49
Drahá, musím bežet.
:04:51
Musím pøetrpìt pár botoxových
injekcí, takže se uvidíme pøíští týden?

:04:54
Budu tady.
:04:59
Rád jsem tì vidìl, zlato.
:05:02
Gino, dobrá práce.
:05:03
Díky, jen dìlám,
co dìlat mám.

:05:06
No, co se toho týká, pamatuj si,
že to co dìláš, když dìláš,

:05:10
je ve skuteènosti to,
co dìlám já, Jorge.

:05:12
Ta osoba, která má jméno
na monikri, ano?

:05:15
"Moj niki"? Co je to?
:05:18
"Moniker."
Jméno na budovì.

:05:23
Takže to jsme si vysvìtlili
a teï ti pøeji nádherný den, ano?

:05:27
Mìl by ses nauèit,
jak to správnì vyslovit.

:05:30
Jorge má zas svùj den?
:05:33
Pojïme se najest.
:05:36
Potrebuju jít na vzduch.
:05:37
Mᚠslovník?
Musím se podívat na to slovo: "ma-niger."

:05:40
- "Moniker"?
- "Ma-niger."

:05:41
- "Ma-niger"?
- To jsem si myslela, že øekl.

:05:43
- Øeklas : "Moj niga"?
- "Moj niger"?

:05:45
- Už to nikdy neøíkej.
- Co?

:05:46
Víš, vy bílí,
to prostì neumíte vyslovit,

:05:48
ale to je to, co jsem si myslela,
že Jorge øekl.

:05:50
Ten chlap umí udìlat vlasy.
:05:53
- Ale jako šéf je to idiot.
- Ale aspoò mᚠmísto.

:05:56
- Já trèím v šampónovým pekle.
- Dostaneš se od tam, dìvèe

:05:59
Oh, dobrý bože, a je to brzo!

náhled.
hledat.