1:14:01
Bì, sedni si.
1:14:04
Dnes veèer máme párty!
Joanne, nech toho.
1:14:09
- Ahoj, Joe.
- Ahoj, malièká.
1:14:11
Hádej co? CoverGirl
moná koupí kondicionér mé mamky.
1:14:13
Dnes to jdou vichni oslavit.
1:14:17
Myslela jsem,
e bys tam mohl pøijít
1:14:20
Nevím, jestli by chtìla,
abych pøiel.
1:14:23
Ale øekni jí, e ji blahopøeji.
To jsou skvìlé zprávy.
1:14:27
- Zatím se mìj.
- Nezapomeò cvièit.
1:14:47
Èau, baby.
1:14:50
- To je koèka.
1:14:51
Holky, kdybych nebyla vdaná,
tìhotná, a neboleli mì nohy,
1:14:55
rozdala bych si to s nìkým
z tìch cokoladových hoanù.
1:14:58
U tomu rozumím,
proè se to jmenuje astná Hodinka!
1:15:01
Prosím tì, drahá, astná Hodinka
u dávno skonèila.
1:15:04
- To to je Odvaz Hodinka, okay?
- Jasnì.
1:15:07
Okay, damy... a Jamesi,
1:15:09
Chci vám vem podìkovat,
e vichni dríme pøi sobì.
1:15:14
Myslela sis, e patøí Jorgemu,
1:15:16
ale tvoje místo je tady, mezi námi.
1:15:18
- Je to tak?
- Tak. Má pravdu.
1:15:21
Kdy jsem vás poprvé vidìla
to ráno u Miss Angeline,
1:15:24
myslela jsem, e je to to nejhorí,
co mì mohlo potkat.
1:15:26
- Co?
- A bylo to tak.
1:15:27
Ale jen chvíli, ne odeli ty dvì krasotinky.
Potom zùstalo, u jen to nejlepí!
1:15:31
Na to si pøipijeme.
1:15:33
Pøipíjím.
1:15:37
Na Ginu.
Sestro, jsi pro nás inspirací.
1:15:50
"Jsi a vdy bude fenomenální ena.
1:15:55
Fenomenální ena!"
To jsi ty.
1:15:59
Tak je.