Beauty Shop
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:18:15
Muy bien... Madame C. J.
:18:22
- Hola, ¿puedo ayudarlo?
- Sí. Señora.

:18:24
Recibí un mensaje ayer.
:18:26
Soy Joe.
Reparaciones eléctricas.

:18:30
Encontré tu tarjeta
en el escritorio de la Srta. Angeline

:18:33
y supuse que ya habías
hecho arreglos aquí.

:18:35
Algunos. La Srta. Angeline no era
de hacer mucho mantenimiento.

:18:38
- Ni lo menciones.
- Bueno. Luce bien.

:18:41
- Lo dejaste muy lindo.
- Gracias.

:18:43
- ¿Cómo te llamas?
- Gina. Lo siento.

:18:46
Y ellas son mi suegra. Paulette.
Y su hija Darnelle.

:18:50
- Y ella es mi nena, Vanessa.
- Encantado.

:18:55
Bueno. Ya conoces el lugar.
¿Qué tan mal está?

:19:00
Necesita muchos arreglos.
:19:02
Hay cables podridos.
Enchufes viejos...

:19:08
Y el disyuntor principal
salta cada dos por tres.

:19:10
- ¿Eso es un problema?
- No si te gusta estar a oscuras.

:19:14
Hay que hacer muchas cosas.
Un reacondicionamiento total.

:19:17
Bueno. Por ahora necesito
que arregles una sola cosa.

:19:22
¿Ves ese agujero en el techo?
:19:25
No me gusta nada.
:19:26
Ni el agujero ni el pianista
que se oye del otro lado.

:19:29
Así que necesito
que metas esos cables

:19:31
para adentro
para que pueda reparar el techo.

:19:34
¿Lo puedes hacer?
:19:35
¿Lo puedes hacer?
:19:35
Podría. Pero eso
no resolverá el problema.

:19:40
Bueno. Supongamos que hago
todo el reacondicionamiento ese.

:19:42
¿Cuánto me costaría?
:19:46
Entre cuatro y seis mil.
:19:48
Bueno. No te golpees con la puerta
cuando salgas disparado.

:19:52
Bueno... buena suerte.
:19:57
Espera. Espera.
Vamos, ¿qué me dices del techo?

:19:59
No lo mires.

anterior.
siguiente.