:46:00
Porque aún estoy pensando
cómo voy a...
:46:08
Pero te digo que algo no está bien.
:46:14
Es demasiado guapo.
:46:16
No se nota si este negro
es marica con sólo mirarlo.
:46:18
¡Por favor. Josephine! Mira
los músculos de ese muchacho.
:46:22
50%. Gimnasio.
:46:24
Y el resto.
De tanto sacarse negros del trasero.
:46:27
Le encontró el gusto en la cárcel.
:46:31
Es hermoso, ¿no?
:46:35
- Es un diamante en bruto.
- Todo reluciente.
:46:37
Permiso.
Voy a ver si quiere capuchino.
:46:39
No...
:46:40
- Rayos.
- No sé. Creo que es heterosexual.
:46:46
Eres tan ingenua.
:46:47
James, ¿quieres un capuchino?
:46:48
- Sí. Por favor.
- Aquí tienes.
:46:50
- ¿Quieres?
- No. Gracias.
:46:52
¿Capuchino?
:46:58
Mariquita.
:46:59
Revélate
:47:01
Revélate. Nena
:47:02
- Chica de portada.
- ¡Haz lo tuyo!
:47:04
- Deslízate.
- ¡Por la pasarela!
:47:06
- Revélate. Chica de pa...
- Atiende el teléfono.
:47:11
Es un gran día para alisarse
el cabello aquí en el...
:47:16
Aguarda.
:47:19
Es una tal Darnelle.
:47:21
¿Qué tal. D?
:47:23
¿Estás dónde?
:47:28
COMISARÍA CENTRAL
DE ATLANTA
:47:39
¿Cómo es posible que una mujer
adulta se meta en semejante lío?
:47:43
¿Cómo iba a saber yo
que la moto era robada?
:47:45
No importa.
:47:47
Vas a tener que empezar
a elegir mejor a estos hombres.
:47:50
Es la última vez
que te saco bajo fianza.
:47:52
La próxima vez te dejaré ahí dentro
:47:54
para que las chicas del pabellón C
abusen de ti a cambio de cigarrillos.
:47:58
Les encantaría
un bomboncito como tú.