1:29:01
Täällä on hienoa.
1:29:03
Todella.
1:29:06
Ei tästä silti tule mitään.
1:29:09
Miksei?
Me toimme kuivaajat ja kihartimet
1:29:13
ja uuden kuvan rouva C.J. Walkerista.
1:29:16
- Entä rahaa? Toitteko sitä?
- Tärkeintä on, että olemme täällä.
1:29:21
Liike on kunnossa.
Me olemme sinun kanssasi.
1:29:25
Luoja! Jo on kuuma kuin jalapenon
jalkovälissä. Onneksi te olette auki.
1:29:32
Olen juossut kampaamosta toiseen,
ja kaikissa on täyttä.
1:29:36
Ja minun pitää mennä häihin!
1:29:38
Voiko joku teistä kilteistä laittaa tukkani?
1:29:42
Kuka tahansa. Minä pyydän!
1:29:47
Totta kai. Kurkataanpa hatun alle.
1:29:52
- Helkkari!
- Mitä ihmettä...?
1:29:55
Minulla on vähän hiusongelmia.
1:30:00
Auttakaa nyt minua, akat.
1:30:02
- Hyvä on. Kyllä tämä hoidetaan. Ei huolta.
- Kiitos.
1:30:08
Darnelle, pesupaikalle.
Käytä hoitoainettani. Kaksi pulloa.
1:30:13
James, pane pannu porisemaan.
Nyt ruvettiin töihin.
1:30:19
Ja te muut...
1:30:23
Kiitos teille.
1:30:27
Me olemme auki.
1:30:29
- Mitä täällä on tapahtunut?
- Ei niin kummia, että lopettaisimme.
1:30:34
- Mitä kuuluu?
- Hyvää, kun pääsin eroon Stevenistä.
1:30:38
- Oletko kunnossa?
- Olen. Tiesitte, että hän petti minua.
1:30:42
Nyt tiedän itsekin ja olen vapaa.
1:30:45
- Hienoa. lda, otatko Terrin?
- Hyvä.
1:30:50
Panenko serkkuni ukon perään?
Hän palaa varmasti mielellään linnaan.
1:30:55
Saat ehkä pannakin.
1:30:58
Katsokaas tytön takamusta!