1:17:01
Ik mag niet drinken, maar ik
kan zeker Cosmopolitan-taart eten!
1:17:07
Vanavond gaan we uit
en gaan we het vieren!
1:17:15
We gaan vanavond uit!
We gaan feesten, Joanne...
1:17:20
Hoi, Joe!
- Hoi, kleintje.
1:17:21
Je raadt het nooit. Cover Girl
wilt mijn moeders conditioner kopen.
1:17:24
Dus gaat zij vanavond met de
meiden uit om het te vieren.
1:17:28
Ik dacht dat je misschien ook
wel wilde komen.
1:17:31
Ik weet niet of ze mij
er wel bij wilt hebben.
1:17:34
Feliciteer je moeder maar
van me. Dat is geweldig nieuws.
1:17:38
Oké, dan spreek ik je later.
1:17:41
Blijven oefenen.
1:18:04
Als ik niet getrouwd en zwanger was
en mijn voeten geen pijn deden...
1:18:07
zou ik hem één van mijn
chocolaatjes geven!
1:18:11
Ik begrijp wel waarom ze
het 'happy hour' noemen.
1:18:14
Meisje, 'happy hour' is allang
afgelopen!
1:18:17
Het is 'we gaan scoren' uurtje!
1:18:20
Oké, dames... en James.
1:18:22
Ik wil jullie allemaal bedanken
dat jullie bij me zijn gebleven.
1:18:27
We dachten dat je bij Jorge's
hoorde, maar je hoort hier thuis.
1:18:35
Ik zal niet liegen, toen ik
jullie voor het eerst zag...
1:18:38
dacht ik dat de slechtste had
getroffen. - Wat?
1:18:40
En dat was ook zo. Totdat die
chickies de zaak verlieten!
1:18:43
Toen had ik de besten!
1:18:51
Gina! Zuster, jij bent een inspiratie!
1:18:56
Hoe je je rug rechtzet,
je glimlach...