:00:20
WJLM
:00:24
Fierbintea Atlanta. Patria ªoimilor.
Atlanta Stomp.
:00:27
ªi ãsta e minunatul Michael Vick!
:00:30
Michael. Dacã eºti acolo ºi asculþi.
Vino la WJLM
:00:34
ºi atinge
pe sora ta
:00:36
lui Helen i-a ajuns
n-o sã-þi vinã sã crezi, scumpete!
:00:40
Cu tine vorbesc, fetiþo!
:00:43
Sunã-mã oricând
:00:45
Sunã-mã
dacã vrei sã vorbeºti cu cineva
:00:49
Sunã-mã.
Satisfacþie garantatã.
:00:55
- Darnelle, ai vãzut pulovãrul meu albastru?
- Lasã-mã în pace.
:00:58
Darnelle. ªtiu
cã umbli în dulapul meu
:01:00
ºi nu te las pânã...
:01:03
- Lasã-mã în pace.
- Nu m-ai nimerit!
:01:10
Bunã, Nana.
:01:12
Uitã-te la tine!
:01:14
- Vino, stai jos, scumpo.
- Nu, merci. Am întârziat.
:01:17
Nana, ai vãzut cumva
pulovãrul meu albastru?
:01:19
Nu l-am vãzut.
:01:20
- Du-te ºi întreab-o pe mama.
- Mama!
:01:23
Nu mai þipa.
Sunt aici.
:01:25
Satisfacþie garantatã.
:01:28
Eºti gata, scumpo?
Trebuie sã plecãm.
:01:29
Nu îmi gãsesc pulovãrul albastru.
:01:31
Pentru cã este în maºinã,
acolo unde l-ai lãsat.
:01:33
Acolo laºi tu
cam tot ce se poate.
:01:35
Ok, se pare cã sunt gata.
:01:36
Tu nu te duci la ºcoalã
cu pãlãria aia caraghioasã.
:01:38
Mama, nu e o pãlãrie caraghioasã,
este o pãlãrie modernã. Alicia Keys are una la fel.
:01:43
Bravo ei.
Lasa pãlãria acasã.
:01:45
De ce mã trimiþi
la o ºcoalã de arta
:01:46
Dacã nu ai de gând sã mã laºi
sã fie creativã ºi sã mã exprim?
:01:50
Mie mi se pare
cã asta e o contradicþie.
:01:52
"Mie mi se pare
cã asta e o contradicþie,"
:01:54
Lasã pãlãria aia ºi gata cu mofturile.
Aºteaptã-mã în maºinã. Hai odatã.