Because of Winn-Dixie
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:13
Oi.
:20:17
Oi.
:20:20
Oi.
:20:22
Sinto muito, você trabalha aqui?
:20:24
Sim, mas estamos fechados.
:20:30
Ei!
:20:31
Não ligue para ele.
:20:32
É assim que ele diz oi.
:20:37
Ele é o Winn-Dixie
e eu sou a Opal.

:20:39
E sou... Otis.
:20:43
Bem, Otis,
:20:44
meu cachorro gostou
mesmo dessa coleira vermelha.

:20:47
Mas eu não ganho
uma mesada grande o suficiente...

:20:49
para conseguir comprar
algo tão elegante.

:20:50
Olhe, mocinha, estou aqui mais
para cuidar dos animais.

:20:53
Está certo.
:20:55
Estava pensando que você podia
me vender a prestação.

:20:59
Acho que não posso fazer isso.
:21:01
Eu podia trabalhar para você!
:21:03
Eu podia varrer o chão, arrumar as
prateleiras e colocar o lixo pra fora.

:21:08
Eu podia fazer isso.
:21:09
Bem, é isso que eu faço.
:21:11
Oh... dá pra ver que
você precisa de ajuda.

:21:17
Eu sou de muita confiança,
:21:18
mas o negócio é o seguinte,
o meu cachorro...

:21:20
teria que entrar aqui enquanto
eu estivesse trabalhando.

:21:23
Ele não gosta de ficar sozinho.
:21:24
Mas a Gertrude
não gosta de cachorros.

:21:27
Ela é dona de uma loja de animais
de estimação e não gosta de cachorros?

:21:30
Sim. Não. Estou falando
daquela Gertrude, o papagaio.

:21:35
Ela tem esse nome
em homenagem a dona.

:21:37
Ela não gosta de cães.
:21:39
Talvez ela goste do Winn-Dixie.
:21:41
Quase todo mundo gosta.
:21:43
Se os dois se derem bem,
posso ficar com o emprego?

:21:46
Não sei bem.
:21:47
- Cachorro. Cachorro.
- Eu sei que é um cachorro.

:21:51
Cachorro com a cabeça bonita.
:21:55
Bem, cachorro.
:21:57
Viu? Ela gosta dele.
:21:59
- Isso é incrível! Não acha?
- Puxa!


anterior.
seguinte.