1:17:04
Nu skal jeg til Rijkavik.
1:17:08
Du gode gud.
1:17:09
Så i det alle sammen? Hun vil underskrive
papirne, det er fantastisk.
1:17:14
Fest hjemme hos mig!
1:17:16
Du er ude af kontrol, Isabel.
1:17:45
Hver gang, jeg tror jeg har
styr på det, mister jeg kontrollen.
1:17:48
Vær ikke så hård mod dig selv,
det skal nok gå.
1:17:52
- Åh wow, hvem er det?
- Nej Maria, nej.
1:17:56
For sent.
1:18:01
Må jeg få jeres alle sammens
opmærksomhed? Jeg vil lige sige noget.
1:18:07
Randall, klarer du det her? Tak.
1:18:12
- Nå, hvor starter jeg? Har alle det sjovt?
- Jaaa!
1:18:17
Jeg er så taknemmelig for så
mange ting her til aften.
1:18:23
Showet, alle I fantastiske
og talentfulde personer, og...
1:18:27
specielt, Isabel.
1:18:31
Til en kvinde, som aldrig ville narre mig
til at tro hun var noget, hun ikke var.
1:18:37
Fra nu af siger alle sandheden, ok?
1:18:40
Undtagen når jeg ikke ser godt ud,
sig jeg gør alligevel.
1:18:47
Isabel, du er en smuk person,
og det er sandheden.
1:18:53
Skål, mor jeg godt.
1:18:57
Ødelæg nu ikke noget.