:33:00
...pasado tu noche de bodas
convertido en una rana toro.
:33:06
No te preocupes, Samantha. No lo haré.
Palabra de bruja.
:33:16
Querida, somos de Mercurio.
:33:19
Somos una sombra fugaz.
:33:22
Somos un sonido distante.
:33:24
- ¿Esa es tu madre?
- Vivimos en el viento...
:33:27
...en el destello de una estrella.
:33:30
¿Y quieres cambiar todo eso por
un mísero pedazo de tierra?
:33:33
¿Me acaba de llamar
"pedazo de tierra"?
:33:36
Hazte cargo de eso, Derwood.
:33:41
Gracias. Gracias.
:33:43
¡Gracias!
:33:48
Quiero un poco del programa.
¿Por qué?
:33:50
Porque yo lo armé, por eso.
:33:53
Porque Jack Wyatt no estaciona
su auto sin consultarme.
:33:56
Déjame chocar esos cinco.
¡J-Bone!
:33:58
Los estás aplastando, nene.
Ciertamente, los estás aplastando.
:34:01
- Creo que logramos algo.
- Es excitante.
:34:03
- ¿Cómo lo está haciendo Isabel?
- Es perfecta.
:34:05
Se la ve muy entusiasmada y
permite que actúes como un grande.
:34:08
Lo sé. Ella es genial.
:34:09
No puedo creer que la hayas encontrado.
:34:11
¿Crees que se dará cuenta?
:34:12
¿Qué? ¿Qué ni siquiera tiene un papel?
Ni de casualidad. No tiene idea.
:34:16
Además, creo que siente algo por ti.
:34:18
Es excitantemente patético.
:34:21
- ¿Lo crees?
- Sí.
:34:23
Hombre, eso sería--
:34:24
Como una pesadilla. Lo sé.
¿Te lo imaginas?
:34:27
Aunque, en el fondo tiene
una especie de encanto.
:34:32
No la echaría de la cama por
comer un paquete de galletitas.
:34:35
¿Isabel?
:34:38
- ¿Nos habrá escuchando?
- No hay posibilidad.
:34:41
Un par de cambios en el guión.
:34:43
Era un poco largo, así
que cortamos tus líneas.
:34:48
Piénsalo de esta forma,
es menos para memorizar.
:34:52
Lo siento.
:34:56
¡El almuerzo!