:36:02
Hij heeft me erin geluisd.
:36:03
Omdat hij een egoïstische echtgenoot is.
:36:04
Nee, nee dat is het niet, want hij
wilt zijn hond terug, en Darrin zegt...
:36:10
zijn leven is zijn hond.
:36:15
Je bent me er eentje, Jack.
:36:17
Ben je er klaar voor?
Draaien maar!
:36:26
Actie!
:36:27
Het is mijn hond, mijn hond...
:36:30
en ik ga dood als ik hem niet terug krijg.
Begrijp je dat dan niet?
:36:35
Ik zal doodgaan maar ik zal niet...
:36:42
Stop!
:36:44
Dat was wat overdreven, Jack.
Wil je misschien even een minuutje pauze?
:36:48
Of vijf?
:36:49
Weet je, ga maar gewoon door,
Deze keer gaat het wel goed.
:36:53
Draaien!
:36:55
Actie!
:36:56
Waar is mijn hond? Waarom mag ik niet
van haar houden?
:37:02
Wat gebeurd er?
:37:03
Waar is je gevoel gebleven?
:37:07
We zouden een geheel moeten vormen,
man en beest.
:37:11
Jij zal mijn gezicht likken,
en ik zal jouw snuit likken.
:37:13
Stop!
:37:14
Ik doe dit echt niet express.
Ik zweer het jullie.
:37:18
Oké, het is goed.
Draaien!
:37:32
Ohw, mijn God! Waar is mijn hond?
:37:35
Geweldig, ik heb een geweldige hond.
:37:44
Jack? Jack? Waar ben je mee bezig?
:37:48
Hier moet de hond de keuze maken
tussen Darrin's ex en Darrin.
:37:53
Samantha wiebelt met haar neus,
en de hond kiest voor Darrin.
:37:56
Draaien maar!
:37:59
Ik weet hoe we dit
kunnen gaan oplossen, Darrin.