:40:05
Hallo.
:40:07
Papa, wat doe je...
- Als dat mijn acterende dochter niet is.
:40:11
Die de toverkunst op heeft gegeven.
:40:12
Je hebt nogal een druk dagje achter de rug,
of niet?
:40:14
Ik werd uitgedaagd,
het was een eenmalig iets.
:40:24
Dus je bent niet meer verliefd op hem?
:40:26
Ik heb nog nooit een man zo gehaat.
:40:28
Dat bewijst dat ik helemaal
over hem heen ben.
:40:30
Niet echt, eigenlijk...
:40:32
En trouwens, het was maar een bevlieging,
en dat is een aantrekkingskracht...
:40:36
wat soms er op lijkt
dat het meer is dan dat het werkelijk is.
:40:44
Ik ben verliefd op Endora.
:40:46
Wat?
:40:52
Papa, waar ben je?
:40:56
Ik zei dat ik verliefd ben op Endora.
:41:00
Papa, nee!
- Zo lief.
:41:02
Haar naam is niet Endora, maar Iris.
:41:06
Een herfstbloem.
:41:07
Je kan niet...
:41:08
Nu ik weet hoe hij werkelijk is,
mijn werk is alles wat ik heb.
:41:12
Verpest het alsjeblieft niet?
:41:13
Hoe zou ik dat kunnen doen?
:41:14
Hoe? Je gaat met haar naar bed, en je
bedriegt haar en zij wordt gek...
:41:18
en gaat het dan op mij afreageren.
Ik wil niet dat je je inlaat met Iris...
:41:21
Ik meen het.
:41:23
Je kunt niet stoppen
met een heks te zijn.
:41:25
Dat kan ik wel...
:41:26
Je zal het zien.
- Kan je niet.
:41:28
Kan ik wel.
- Accepteer het gewoon.
:41:30
Nooit!
:41:33
Vertel me eens over Bewitched.
:41:34
Sommige vinden het grote onzin.
:41:38
Jullie doen liever dit dan het risico nemen?
:41:40
Dit is niet de enige Bewitched.
:41:42
Het is vernieuwd. Het enigste wat ik
niet doe is dit...
:41:52
Dus je laat het neus gewiebel over
aan de heks?
:41:55
En je doet het zo goed!
- Geen idee. Maar ik heb het haar geleerd.
:41:59
Kunnen wij een close-up krijgen van de neus?
- Liever niet.